Ucrania puede emplear armas entregadas por Alemania en el territorio ruso cercano a la frontera, según comunicó este viernes (31.05.2024) Steffen Hebestreit, el portavoz del canciller germano Olaf Scholz, en vista de los ataques que lanza Rusia contra la región de Járkiv (este).
«Estamos convencidos de que Ucrania tiene derecho, en virtud del derecho internacional, a defenderse de estos ataques», manifestó Hebestreit en un comunicado.
«En las últimas semanas, Rusia ha preparado, coordinado y llevado a cabo ataques desde posiciones en la zona de Járkiv, en particular desde la región fronteriza rusa», precisó en su texto, antes de explicitar la luz verde de Berlín a Kiev para que se defienda con ataques en territorio ruso.
Ucrania «puede utilizar las armas suministradas para este fin de acuerdo con sus obligaciones legales internacionales, incluidas las suministradas por nosotros», señaló.
Por su parte, el ministro de Defensa alemán, Boris Pistorius, matizó que la autorización para el uso de armas suministradas por Alemania y por el resto de aliados se refiere «en especial a la lucha defensiva en torno a Járkiv, ya que allí la cercanía de la frontera es especialmente evidente».
Pistorius, que se encuentra hoy de visita en Moldavia, explicó que esta decisión se corresponde con las necesidades que le comunicó su homólogo ucraniano, Rustem Umérov, con respecto a la situación en Járkiv durante el encuentro que los dos mantuvieron este jueves en Odesa (sur de Ucrania).
ALIADOS OCCIDENTALES
Alemania se suma así definitivamente a la lista de aliados occidentales que suministran armas a Ucrania que en los últimos días hicieron público su permiso a Kiev para realizar ataques al territorio ruso desde el que el Ejército de Rusia ataca en su invasión.
El jueves trascendió que el presidente estadounidense, Joe Biden, dio permiso a Ucrania para realizar ataques en territorio ruso con las armas que ha entregado Estados Unidos al país de Volodímir Zelenski.
Tras dicho permiso, Alemania reaccionó este viernes, después de que el martes, en rueda de prensa, Scholz no pusiera pegas al presidente francés, Emmanuel Macron, cuando éste último dio cuenta de su apoyo a que Ucrania atacara el territorio ruso desde donde Rusia lanza sus misiles contra Ucrania.
Scholz dijo junto a Macron que «Ucrania tiene todas las posibilidades dentro del derecho internacional» en su defensa frente a la agresión de Rusia. También manifestó que le extrañaba el debate sobre la supuesta prohibición de Occidente a la legítima autodefensa.
DERECHO INTERNACIONAL
Sobre las armas de EE.UU., Francia y Alemania suministradas a Kiev, el canciller recalcó que existen «reglas que aseguran y que garantizan que eso se hace en el marco del derecho internacional».
Hebestreit insistió en que el Gobierno alemán acordó con Ucrania que las armas que Berlín suministra a Kiev se utilizarán de acuerdo con el derecho internacional.
«Junto con nuestros aliados más cercanos y en estrecho diálogo con el Gobierno ucraniano, adaptamos continuamente nuestro apoyo al desarrollo de la guerra», según el comunicado del portavoz de Scholz.
«Los ucranianos luchan por su país y su libertad. Muchos países de todo el mundo les apoyan política y económicamente, así como con equipo militar y armas», abundó el comunicado.
SOLO CERCA DE JARKIV
Estados Unidos y Alemania autorizan el uso de sus armas contra posiciones en Rusia, pero solo cerca de Járkiv. El derecho a la defensa se deriva del derecho internacional, dice la OTAN.
La reacción de Kiev a las decisiones de Washington, Berlín y Praga no se hizo esperar. El portavoz del presidente ucraniano, Serguéi Nikíforov, declaró: “Esto aumentará significativamente nuestra capacidad de rechazar los ataques masivos rusos”.
Previamente, el presidente estadounidense Joe Biden en Washington, el canciller alemán Olaf Scholz en Berlín y otros Estados de la OTAN anunciaron en la reunión informal de ministros de Asuntos Exteriores en Praga que Ucrania podría usar armas occidentales contra posiciones rusas e instalaciones militares, al menos en la zona de Járkiv. Las reglas para las armas de Estados Unidos, Alemania y Francia habían sido objeto de debate.
La ministra Federal de Asuntos Exteriores, Annalena Baerbock, declaró en la reunión de la OTAN en Praga que cree que el debate sobre las restricciones es erróneo, ya que el objetivo es repeler un ataque de Rusia. “El derecho internacional fue claro desde el principio: está claro que los ataques pueden ser repelidos”, declaró.
Según expertos, el derecho internacional permite al Estado atacado destruir objetivos militares en el territorio del agresor sin restricciones regionales a determinadas secciones del frente. Baerbock mencionó que existen acuerdos con Ucrania cuyo contenido se mantiene en secreto.
Annalena Baerbock destacó que el derecho internacional permite repeler ataques sin restricciones regionales. Imagen: Kira Hofmann/photothek/IMAGO
Por su parte, el secretario de Estado estadounidense, Anthony Blinken, afirmó en Praga que era necesario adaptarse a las circunstancias del campo de batalla y que Ucrania debe ser capaz de repeler los ataques rusos en Járkiv.
Occidente ha suministrado a Ucrania obuses y lanzacohetes que, con su alcance de entre 40 y 60 kilómetros, podrían atacar posiciones rusas en esa región. Sin embargo, no está claro qué armas están desplegadas allí.
Ondrei Ditirch, experto del Instituto Checo de Política de Seguridad de la UE, dijo a DW que esta medida es adecuada para la situación en Járkiv. Ditirch señaló que muchos Estados ahora sostienen que no hay más restricciones que el derecho internacional. “Sin más condiciones, ya no obligaremos a Ucrania a luchar con una mano atada a la espalda”, afirmó Ditirch.
El uso de misiles de crucero de largo alcance de producción estadounidense o británica sigue estando restringido. La ministra Baerbock no respondió concretamente si se debería permitir a los sistemas alemanes de defensa antimisiles Patriot disparar en el espacio aéreo ruso.
INSTRUCTORES MILITARES
Los ministros de la OTAN debatieron la posibilidad de desplegar instructores militares en Ucrania. El presidente francés, Emmanuel Macron, presentará un plan concreto la próxima semana. Se rumorea que soldados británicos y franceses ya están asistiendo en operaciones, aunque no hay confirmación oficial. En cuanto enviar tropas de combate a Ucrania, ningún miembro de la OTAN lo tiene previsto.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, en Praga: Ucrania debe poder defenderse por sí misma. Imagen: Michal Kamaryt/CTK/picture alliance
DISCREPANCIA HÚNGARA
Por otra parte, el primer ministro húngaro, Viktor Orban, advirtió sobre el riesgo de una guerra mundial por el aumento de la participación de la OTAN, en contraposición a proteger a sus miembros. Orban, con vínculos estrechos con el Kremlin, calificó la situación de absurda.
Con respecto al riesgo de escalada, el experto checo en seguridad Ondrei Ditirch cree que es menor. “Hay cierta ambivalencia occidental ante un posible avance de las tropas rusas en Ucrania. Pero no creo que haya riesgo de escalada con las cosas que se están considerando actualmente“, dijo.
SALVAGUARDAS CONTRA TRUMP
Los ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN están preparando un paquete de ayuda militar y financiera a largo plazo, para asegurarse de que continúe incluso si Donald Trump, crítico con la OTAN, regresa al poder.
Por su parte, Ditirch comentó que es poco probable que Europa pueda reemplazar completamente a EE. UU. en la OTAN. “Creo que la ambición europea de hacer más puede en cierto modo convencer a los estadounidenses de que no se retiren del todo. Eso es más realista que querer sustituir completamente a EE. UU. en la OTAN”, afirmó Ditirch.
El futuro de la OTAN, la distribución de responsabilidades y las relaciones con Rusia y China serán temas clave en la próxima cumbre del 75 aniversario en Washington. (DW, efe, afp, ntv)
